Archive for March, 2016

Battle Spirits Burning Soul ep. 51

Final episode.
As of now, my decision is not to sub Double Drive. I’ll be watching it with an open mind, and maybe if I really like it I’ll want to translate it somewhere down the line (unless Crunchyroll or someone else picks it up), but I don’t want to devote myself to another year-long series by a writer I don’t particularly like. I have to say, there’s some fun things about subbing and it’s helped me with my Japanese a lot, which I appreciate. But it also involves tedious timing of often near 400 lines per episode and is overall a multi-step process that takes a lot of time, so it’s a job I think can only be done out of love. I just wasn’t enjoying Burning Soul nearly as much as I did the rest of the franchise, so I’ll leave it at that.

Links for ep. 51 below:

Continue reading

Battle Spirits Burning Soul ep. 50

There are already too many God-Sechs’.

Continue reading

Battle Spirits Burning Soul ep. 49

Guess they didn’t want to throw Yukimura into another battle while he was still grieving.

Continue reading

Battle Spirits Burning Soul ep. 48

Ouch.

Continue reading

Battle Spirits Burning Soul ep. 47

No comment

Continue reading