Archive for June, 2019

Battle Spirits Brave 1-50

Full series, tweaked translation.

Now if you want to watch Saga Brave, you can catch up easily. If you’ve never watched Battle Spirits Brave, watch it. If you have watched it, watch it again.

This does have the DVD version of ep. 28, which had a scene that was censored from the TV broadcast. (It wasn’t anything remotely offensive, just had the misfortune of airing too close to the 2011 tsunami.)

Continue reading

Battle Spirits Shounen Gekiha Dan 1-50

This is my first time ever making a torrent. I’m not tech savvy and just BS my way through this whole process, so please let me know if it actually works.

This is the full series of Battle Spirits Shounen Gekiha Dan, per request. I do plan on re-releasing Brave as well, but give me some time.

Continue reading

Tomica Hyper Rescue Drive Head TV/ONA/Movie

Edit: New torrent link included, with better quality version of movie

While I’m at it (check the previous post if you’re looking for Saga Brave), I wanted to throw these out here, because I never put the links on my blog.

I know there’s a torrent out there for the TV series, but it’s dead. And I only shared the links to the ONA and movie in a couple places.

Please note that I had no involvement in subbing eps. 1-9. I only started with 10. But I uploaded them anyway. Just, all credit should go with the original anonymous subber. Also, these were done completely by ear. No captions to be found. So apologies for any errors which came up due to misheard lines.

Continue reading

Battle Spirits Saga Brave Episode 1

Well, this is a rush. As is probably obvious, I lost interest in Battle Spirits. Subbing Burning Soul weekly turned into a chore for me, and I would’ve been happy for the franchise to just stay dead and buried after Double Drive. I wasn’t even really that hyped for Saga Brave, but I loved every minute of this first episode. It’s a total love-letter to fans of the original, bringing back as much of the old staff and cast as possible. (I’m still holding out for Gilfam, who sadly was not in the first episode, but despite that, I still loved it.)

So, it’s not like I haven’t been subbing for a while, having worked on Pikaia and Drive Head. But getting back into Battle Spirits is kinda special, since it was the first show I worked on. I hope you enjoy.

Continue reading